Sinemaya dair yazdığı kitaplarla (Sinema Sanatına Giriş, 100 Soruda Sinema vd.) ve yaptığı önemli çevirilerle Türkiye’de yaşayan sinemaseverlerin bu sanatı daha yakından tanımlarını sağlayan Nijat Özön, Türk Sinema tarihiyle ilgili kaleme aldığı araştırma dizileriyle de (Karagözden Sinemaya ve Türk Sinema Tarihi 1895-1960 bunlardan en önemlileridir) bu alandaki ciddi bir boşluğu doldurmuştur. Yeni aramızdan ayrılan bu önemli ismi, onunla yakın ilişkiler kurmuş olan Oğuz Onaran içten bir değini yazısıyla anmaktadır.